home
shape of QSL
way to order QSL
how to prepare
deadlines
prices of QSL
the way to pay
QSL FLASH !
FaQ
references
contacts, addresses
gallery of QSLs
download QSLs
join free samples
tell your friend
we search
our production plan
order on-line
order by postmailczech
english
germany
e-mail to ELLI™
HAM LINKS
OK1FXX web
OK1KT web |
MANUAL oder wie Sie die Druckunterlagen für QSL-Karten einfach und gut
vorbereiten
Die beste, schnellste und preiswertigeste Möglichkeit
ist, die Druckvorbereitung Fachleuten zu überlassen. Vornehmlich das Bildscannen
beeinflusst die Qualität der QSL-Karte bedeutend.
Sie wünschen sich, die schönsten QSL-Karten zu haben und dass sie Ihre
Erwartungen erfüllen, deshalb muss man einige Prinzipien einhalten.
Vordere Seite mit Foto
Wählen Sie für Ihre zukünftige QSL-Karte ein Dia oder Foto mit geeignetem
Motiv aus. Es ist nur von Ihrem Geschmack und Ihren Vorstellungen abhängig. Beachte Sie
aber, dass das Bild schön farbig, hell, scharf und kontrastreich ist. Von der Qualität
der Vorlage ist die Qualität des Enddruckes abhängig. Die ideale Vorstellung für den
Druck ist ein hochwertiges Dia (6×9, 6×7, 6×6, 6×12 cm, usw., Kinofilm 24×36 mm).
Eine sehr gute Vorlage sind Fotos (z.B. 9×13, 10×15, 13×18 cm) in guter Qualität, d.h.
scharf, kontrast, schön farbig, möglicherweise auf glänzendem Papier. In Not kann als
Vorlage eine Ansichtskarte oder ein anderes Druckmaterial benutzt werden, die Bildgröße
muss dann nur um wenig größer als die QSL-Karte sein. Nur von der Qualität der
gelieferten Unterlagen ist die Enddruckqualität abhängig. VORSICHT: Beim Kopieren aus
Druckvorlagen wird die Qualität gemindert !!! Völlig ungeeignete Vorlagen sind Negative.
Es ist immer notwendig, Fotos machen zu lassen. Haben Sie nur Negative, schicken Sie sie
uns nicht, schicken Sie uns erst die fertigen Fotos, die Sie machen lassen. Sie sparen so
Zeit und Geld bei der Erledigung des Auftrages. Beschreiben und bekleben Sie die Fotos
bitte nicht, wenn Sie eine Schrift oder einen Auschnitt kennzeichnen möchten, bitte auf
der Kopie (es reicht die billigste Schwarz-weißkopie) oder Zeichnung.
Vergessen Sie nicht, praktisch aus jedem Bild muss ein Ausschnitt gemacht werden, dessen
Grö0e dem Verhältnis der Seiten der QSL-Karte entsprechen muss.
Es ist zu beachten, wieviel Bilder Sie auf die kleine Fläche bringen möchten. Nach
Erfahrungen sind die schönsten Karten die mit einem Foto. Sehr schön sieht ein
Zentralbild mit kleinem Ansicht aus. Entscheiden Sie, welche Schriften Sie auf die vordere
Seite der Karte anbringen möchten. Vergessen Sie nicht, weniger ist manchmal mehr als zu
viel. In den meisten der Fälle reicht nur das Rufzeichen , sehr oft wird es auch um die
DXCC-Landesbezeichnung ergänzt. Die Anführung von IOTA, ZONEn- Nummer usw. auf der
vorderen Seite ist nur dann sinnvoll, wenn es sich um eine Expedition in exotische Gebiete
handelt. Alles ist selbstverständlich Ihr Wunsch, wir haben auch schöne Karten gedruckt,
die eine Menge von kleinen Bildern beinhalteten.
Bereiten Sie für uns einen einfachen Vorschlag vor - es reicht, wenn Sie die Plazierung
von Bildern und Texten zeichnen. Auch bei dieser Bearbeitung können Sie sich auf unsere
Grafiker verlassen.
Hintere Seite mit Texten und Tabellen
Sie brauchen nicht dass zu erfinden, was wir schon für Sie vorbereitet
haben. Versuchen Sie, aus den von uns vorgelegten Mustern auszuwählen, sie kommen aus der
Praxis mehrerer Generationen von Spitzenoperatoren. Wir versichern Ihnen, nach der
mehrjährigen Praxis mit dem Druck von QSL-Karten können wir verantwortlich behaupten,
das 99,9% davon, was wir mal produziert haben (und es waren mehrere zehn Millionen von
QSL-Karten) haben wir praktisch nur das getroffen, was wir Ihnen hier anbieten.
Selbstverständlich unterstützen wir auch Ihre eigene Schaffenskraft, zeichnen Sie
beliebige Bilder, bestimmt kommen wir Ihnen entgegen. Selbstverständlich kann die hintere
Seite völlig leer bleiben und Sie können dann die Karten direkt aus dem PC bedrucken und
darauf Etiketten aufkleben.
Beachten Sie bitte einige Grundsätze, die Ihre neue
QSL-Karte erfüllen sollte:
• geeigneter Platz für das Schreiben des Rufzeichens der Gegenstation - denken Sie an
die Mitarbeiter der QSL-Büros, das Rufzeichen der Gegenstation sollte immer hervorgehoben
sein (bei SWL-Karten wird nach der Stelle für das Rufzeichen noch WKG angefügt, wo das
Rufzeichen der Gegenstation des gehörten QSO eingetragen wird.)
• ausreichender Platz für das Rufzeichen des Managers, gewöhnlich mit Text: QSL via
oder nur via
• Tabelle für Daten der Verbindung sollte Datum (DAY-MONTH-YEAR), Zeit (gewöhnlich und
wahrscheinlich auch das einzige richtige ist UTC), Frequenz (QRG, MHz, BAND), Betriebsart
(TWO-WAY, 2×, wenn Sie MODE anführen, müssen Sie jedesmal, wenn Sie nicht der Zuhörer
sind, 2×SSB, 2×CW usw. anführen oder QSL-Karte mit Text ergänzen, das eindeutig eine
beidseitige Verbindung bestätigt, z.B. CONFIRMING OUR TWO-WAY QSO, sonst bleibt Ihre
Karte für die Mehrheit der Stationen wertlos) und selbstverständlich Report (REPORT,
RST, RSM)
• lassen einen freien Platz für Ihre eigenhändige Unterschrift
• eigenes Rufzeichen (CALL)
• Name des Landes nach DXCC - wird oft vergessen. Findet man den DXCC-Namen auch auf der
vorderen Seite nicht, kann Ihre Karte für eine Menge von Diplomen nicht gelten und kann
deshalb für den Empfänger praktisch wertlos sein!
• Ihr Name und Postadresse
• Ihre E-mail-Adresse oder PR-Adresse, Adresse Ihrer persönlichen www-Seiten
• Zonen nach WAZ und ITU
• WWL-Lokator, Kreiskenner usw.
• Bezeichnung der Amateurorganisation, deren Mitglied Sie sind (z.B. DARC, ARRL usw.)
• Bezeichnung der Mitgliedschaft in Stiftungen, bedeutende Diplome usw.
• Informationen, wohin die QSL-Karten für Sie geschickt werden sollen, wenn Sie die
Vorteile der QSL-Vermittlung nicht nutzen, führen Sie immer z.B. QSL ONLY DIRECT oder QSL
ONLY und nachfolgend die Adresse an, wohin die Karten zugeschickt werden sollen an. Hier
bitte eine kurze Abschweifung - wenn es nur ein wenig möglich ist, nutzen Sie die
QSL-Vermittlung. Es ist schade, wenn von 3000 geschickten Karten 400 zurückkommen, da der
Empfänger die QSL-Vermittlung nicht bezahlt hat. Und möchten Sie aus beliebigem Grunde
diese Dienstleistung wirklich nicht nutzen, sagen Sie es wenigsten der Gegenstation bei
jedem QSO. Auch gehen so viele Karten, die von Wettkampfstationen geschickt werden, ins
Leere.
• Informationen der verwendeten Stationsausrüstung, Leistung, Antennen sind zusätzlich
wählbar
• Platz für Bemerkungen
• Sie können sich auch für die zugesendete Karte bedanken (TNX QSL)
• auch ein Gruß und Bedanken für die Verbindung ist anständig (73, TNF FOR NICE
CONTACT)
Die hintere Seite kann um Graphik, Foto, Sponzorlogo ergänzt werden und
jedesmal mit Druckvermerk oder Logo. Geeignet ist ein Text, der das Bild der Vorderseite
ergänzt, einschließlich Infos über Autor.
Vorbereitung der E-Daten für Offsetdruck - für
Fachleute
Wir arbeiten mit PCs, besitzen den Emulator MAC, aber
nicht jedesmal gelingt es uns, die Daten korrekt einzulesen.
Vordere Seite
Format mit Ausschnitt 144×94 mm
Bildbitmaps 300 dpi, CMYK
Vektorgraphik, CMYK
Hintere Seite
Format mit Ausschnitt 144×94 mm
Bildbitmaps 300 dpi, Grayskala oder Duplex, Farben RED032 und BLACK
sonstige Graphik im Vektorformat, wir ziehen CorelDraw beliebiger Version
vor, wir wissen uns auch mit QuarkXpress oder AdobeIlustrator zu helfen
Vorbereitung der E-Daten für Offsetdruck - für
Laien
Die beste, schnellste und billigste Lösung mit den
besten Ergebnissen ist, die Vorbereitung Fachleuten zu überlassen. Möchten Sie die
Vorbereitung allein erstellen und besitzen Sie wenigstens Grundkenntnisse über Graphik,
lesen Sie bitte weiter. Am Ende dieser Seite sind Hinweise für das Speichern der richtig
vorbereiteten Daten.
Wir arbeiten mit PCs, besitzen den Emulator MAC, aber nicht jedesmal gelingt
es uns, die Daten korrekt einzulesen. Für die Vorbereitung der E-Daten sind die Programme
Word und PowerPoint nicht geeignet. Wir benutzen AdobePhotoShop und CorelDraw, dasselbe
können wir auch Ihnen empfehlen.
Scannen von Bildern
Für einen hochwertigen Offsetdruck ist es beim Scannen von Bildern
(Fotos) in unserere Druckerei notwendig, die Endauflösung von 300 dpi bei richtiger
Scanngröße zu erreichen. Denn die klassische Größe der QSL-Karte ist 140×90 mm und
für die in den Druckereien angewendete Technologie sog. Ausschnitt (in diesen
Arbeitsgängen werden die Karten aus dem ganzen Bogen ausgeschnitten) ist eine
Scanngröße von 144×94 mm notwendig. Dem entspricht auch die Scanngröße von 1700 x
1110 Punkten.
Die Scann- und Datenqualität beeinflüßt die Druckqualität wesentlich.
Rechnen Sie damit, mit Haus- oder Büroscanner erreichen Sie keine Qualität wie mit der
Hi-End Trommeleinrichtung, die wir in unserem Studio benutzen. Aber auch die
Spitzentechnik kann das technisch perfekte Dia oder Foto nicht ersetzen.
Noch einmal bitte die Bemerkung: sind Sie kein Profi für Scannen, farbige Änderungen des
digitalen Bildes und Satz, verlassen Sie sich auf uns. 99% der Unterlagen, die uns per
E-mail zugeschickt werden, sind wirklich unbrauchbar. Bestimmt haben Sie auch schon
QSL-Karten gesehen, die nicht schön sind. In der Mehrzahl dieser Fälle ist der Fehler
bei der ungeeigneten Vorbereitung der Daten. Schlechte Unterlagen beeinflussen die
Druckqaulität bedeutend.
Der gleiche Grundsatz gilt auch für die mit digitalen Kameras gemachten
Bilder oder für Bilder vom Internet. Die Auflösung von 300 dpi muss physisch erreicht
werden, d.h. mit Optik und Aufnahmeeinrichtung des Scanners oder Kamera. Es reicht nicht,
das Bild mit kleinerer Auflösung im graphischen Bitmapeditor zu interpolieren, z.B. mit
PhotoShop.
Lassen Sie die Farben der aufgenommenen Bilder im RGB, möglicherweise ohne
weitere Änderungen. Jeder Eingriff beim Scannen kann die weitere hochwertige Bearbeitung
sehr begrenzen. Wir formen das Bild in CMYK um, es handelt sich um sehr empfindliche und
irreversible Angelegenheit, lassen Sie das bitte uns machen.
Das geeignetste Format der Bilddaten für einen hochwertigen Druck ist TIFF
(Dateien mit Dateianhang *.tif). Für die E-Post ist aber nicht so günstig. Die Größe
der TIFF-Datei für die vordere Seite der QSL-Karte ist aber etwa 6 - 10 MB, mit WinZip
erreichen Sie dann etwa 3 - 6 MB. Bei uns besteht kein Problem der Übernahme von
größeren Dateien, sie können per E-mail oder noch besser per FTP zugesand werden. Haben
Sie keine andere Möglichkeit, senden Sie die Bilder als JPEG (Dateien mit Dateianhang
*.jpg). Arbeiten Sie aber sehr vorsichtig beim Export in dieses Format: benutzen Sie den
höchsten Qualitätsfaktor und die niedrigste Kompressionstufe. Für eine mögliche
spätere Benutzung ist das Original zu kopieren. Das Umformen in JPEG-Format verursacht
Verluste, was die Scannerqualität beeinflusst. Der eindeutige Vorteil ist die Endgröße
von Dateien, für die QSL-Karte handelt es sich nur um Hunderte von kB.
Scannen von Graphik (Logo, Stadtwappen, Flaggen)
Wir haben die auf hunderten verschieden QSL-Karten meistens benutzten Zeichen
archiviert, es ist deshalb in vielen Fällen unnötig, sie zu scannen. Möchten Sie an
Ihrer Karte das Stadtwappen Ihrer Stadt haben, liefern Sie es in der Auflösung von 600
dpi, sonst in der gleichen Ausführung wie auf dem Foto. Für ein Stadtwappen z.B. in
Größe von 2,5×2,5 cm ist die entsprechende Scanngröße 300×300 Punkte.
Graphik für hintere Seite
Für die Bearbeitung der hinteren Seite benutzen wir ausschließlich die
graphischen Vektorformate. Wir ziehen in unserem Studio die Software CorelDraw vor, nehmen
aber auch Daten in den Formaten AdobeIlustrator und QuarkXpress an.
Demonstration of regular preparation
Sie können die vorbereiteten Muster der hinteren Seiten von der
Download-Seite laden.
|
